นายไต้เล้ง แซ่ก๊วย ชาวจีน มณฑลซัวเถา ลูกหลานตระกูลแพทย์จีนแผนตะวันออก เข้าทำงานอยู่ในธุระกิจร้านขายยาในไทย กับ หมอเจียเฮียงชอ ซึ่งเป็น เถ้าแก่ร้านยิ่งไถ่อันโอสถ และ จดทะเบียนเมื่อปี พ.ศ 2484

ต่อมาได้ทำงานในสายการผลิตยา ภายใต้เครื่องหมายการค้า ตราพรหมประสิทธิ์ ที่ผลิตยากระษัยน้ำ ยากุมาร ยาหอม โดยจดทะเบียนการค้าไว้เมื่อปี พ.ศ. 2504

หลังจากนั้นเครื่องหมายการค้าถูกยกเลิก เนื่องจาก เถ้าแก่หมอเจียเฮียงชอ ได้เลิกกิจการร้านยาเพราะขาดผู้สืบทอด ท่านจึงให้เครื่องหมายการค้าตราปลามังกรกับนายไต้เล้ง แซ่ก๊วย และ จัดตั้งเป็น หจก.สุวรรณโอสถ และเปิดร้านยาขื่อศรีทองโอสถ ซึ่งมาจากนามสกุลไทยของภรรยา(นางสุวรรณา ทรัพย์ศรีทอง) เมื่อปี พ.ศ. 2521

จนกระทั่งปี พ.ศ. 2526 เป็นช่วงเวลาที่ ยาตราปลามังกร เป็นที่รู้จักมากขึ้นด้วย สรรพคุณของยาบรรเทาริดสีดวงทวารหนัก ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม “ก็ลมมันเย็น” โดยสูตรยาได้จาก ตำราโบราณจากบรรพบุรุษที่ได้ติดตัวมานำมาปรับปรุงให้เข้ากับคนไทยมากขึ้น

ในปี พ.ศ. 2537 การค้าเริ่มเติบโตขึ้นจึงได้ขยายกิจกรรม จาก ห้างหุ้นส่วน เป็น บริษัท สุวรรณโอสถ (ตราปลามังกร) จำกัด มาถึงปัจจุบัน


บริษัท สุวรรณโอสถ (ตราปลามังกร) คือ
บริษัทผลิต และ จัดจำหน่ายยาจากสมุนไพรตำรับจีน(ยาแผนโบราณ) ด้วยวิธีการผลิตสมัยใหม่ รับรองด้วยมาตรฐานระดับสากล(GMP)  และ องค์กรอาหารและยา(อย.) ตอบสนองกลุ่มลูกค้าที่ต้องการหลีกเลี่ยงผลข้างเคียงจากสารเคมีตกค้างจากยาแผนปัจจุบัน และ กลุ่มผู้ทานสมุนไพรเพื่อรักษาสุขภาพระยะยาว